À medida que você lê as postagens do blog e faz aulas , há termos de tecelagem que continuarão aparecendo.

Eu compilei uma lista de alguns termos de tecelagem mais comuns e que você encontrará, seja nos artigos do nosso Blog, seja em nossas aulas dos cursos disponíveis em nossa Loja, para relembrar com você o significado de cada um.

12 termos de tecelagem que você precisa saber para começar!

Urdidura

Também conhecido como fio vertical, o urdume é o responsável pela estrutura geral em uma tecelagem. Fios de urdume são fortes e capazes de suportar a tensão do seu tear, seja ele de que tipo for.

12 termos de tecelagem
Fonte: Warped Fibers
Trama

Os fios horizontais que são passados por cima e por baixo dos fios de urdume, são chamados de trama.  A trama pode ser de qualquer tipo: desde de fios de lã, seda ou algodão a tiras de tecido ou vegetação desidratada. Praticamente qualquer coisa pode ser trama. É realmente Inspirador!

EPI

Este é um termo de tecelagem importante! A sigla vem do inglês “E nds P er I nch”. O EPI se refere ao número de fios de urdume por cada polegada da sua trama. Isso determinará o espaçamento dos fios do urdume.

O espaçamento dos fios do urdume é incrivelmente importante porque determina o tipo de trama que você está fazendo. Um EPI maior geralmente resultará em uma trama mais equilibrada (veja abaixo).

Um EPI menor geralmente resultará em uma trama com face de trama. Como na vida – há exceções e é um pouco mais complicado do que isso, mas essa é a regra geral.

Saiba mais sobre EPI AQUI!

Tecido Simples (Tabby)

Estrutura de trama na qual a trama passa por cima, depois por baixo de fios de urdume consecutivos. Pense nisso como sobre um fio de urdume e por baixo do próximo. Repita, repita, repita…

Muitos tipos de tecelagens se encaixam nessa descrição – incluindo trama equilibrada e tapeçaria.

“Tabby” é um termo de tecelagem encontrado nos gráficos da técnica de tecelagem conhecida como ‘Overshot’ (ou flutuação de trama).

Querendo saber mais sobre as 3 estruturas básicas de trama? Clique AQUI !

Trama equilibrada

Uma tecelagem em cada mão… brincadeira.

Trama equilibrada é o termo de tecelagem usado para a trama simples ou ponto tela como eu chamo. A trama simples acontece quando há partes iguais de urdume e trama que são visíveis.

Isso geralmente cria uma trama mais fina e com melhor caimento. As tramas balanceadas geralmente têm um EPI mais alto porque os fios de urdume urdume precisam estar próximos o suficiente para que a trama não seja completamente comprimida.

12 termos de tecelagem
Fonte: Warped Fibers

Tecido com face de trama

Um tipo de tecelagem em que a trama cobre completamente a urdidura. Este tecido é geralmente criado com um EPI menor que permite que a trama se comprima completamente e crie canais de urdidura. Uma trama muito comum é a tapeçaria, mas existem outros!

Leia mais sobre tapeçaria AQUI!

12 termos de tecelagem
Fonte: Warped Fibers

Tecido de Urdidura

Tipo de tecelagem em que a urdidura cobre completamente a trama. Esta trama requer um EPI muito alto . A trama com face de urdidura não é tão comum quanto outras estruturas de trama, mas pode criar um efeito realmente interessante. Especialmente quando a trama é grossa e volumosa.


12 termos de tecelagem
Fonte: Warped Fibers

Tear de armação

Qualquer tipo de dispositivo portátil que permite que você enrole sua urdidura em volta dele para tecer. Geralmente tem 4 lados (mas nem sempre…) Um tear de quadro pode ser incrivelmente simples ou incrivelmente complicado. Os teares de quadro são geralmente portáteis, então são ótimos para tecer em qualquer lugar.

Aprenda sobre os diferentes tipos de teares de moldura AQUI!

Tear de pedal ou tear de chão

Um tear grande que torna a tecelagem mais rápida e fácil. Este dispositivo permite tecelagens maiores e mais complicadas. Alguns dos tipos mais comuns de teares de chão são Jack, Counter-Balance e Counter-March. No Brasil, temos o Tear Mineiro.

Ourela

Os lados acabados da sua tecelagem. Às vezes chamados de nomes diferentes dependendo de onde você está no planeta. Eles são uma das coisas mais difíceis de lidar quando você está tecendo.

Também são as ourelas que vão determinar se você é um bom tecelão. Por isso que é tão importante saber manter as ourelas impecáveis.

Você pode aprender a manter suas ourelas retasAQUI.

Cala ou Galpão

O espaço que é criado quando você levanta certos fios do urdume para passar seu fio de trama. Criar uma cala ou  galpão enquanto você está tecendo nem sempre é necessário, mas geralmente torna a tecelagem mais rápida.

12 termos de tecelagem
Fonte: Warped Fibers

Novelos

Um feixe de fios com um puxador central que está pronto para uso e não precisa ser enrolado. Geralmente oblongo. Você pode encontrar novelos de fios em lojas de artesanato em uma variedade de pesos e fibras.

Há muito mais termos de tecelagem que aparecerão quando falarmos sobre técnicas ou equipamentos específicos. Não se preocupe, eu os abordarei conforme eles surgirem. Agora que você sabe estes 12 termos de tecelagem, está pronto para começar!

Venha! Comece fazendo seu cadastro em nosso site e passe a fazer parte de nossa família! Aqui somos todos loucos por fios, teares e tecelagem.

Não deixe de visitar nossa Loja para escolher o curso que melhor atende seus desejos neste momento. Aos poucos, vamos evoluindo juntos.

 


Referência:

YOUNG, Nicole. 12 Weaving Terms For New Weavers. Warped Fibers. Disponível em: <https://warpedfibers.com/12-weaving-terms/>. Acessado em 14/07/2024.