Vivemos em um mundo de siglas. Pense,  OVNI, BB, UFPR, etc. Você pode ou não usá-las todos os dias, mas há uma que você usará constantemente em seu mundo da tecelagem: EPI.

EPI significa, em inglês, Ends Per Inch (traduzindo literalmente seria “Fins Por Polegada; Traduzindo livremente: Fios de urdume por polegada).

Na prática, EPI significa a quantidade de fios de urdume  você precisa para cada centímetro de sua tecelagem para obter o tipo de tecido (produto final) desejado. Também pode ser chamado de configuração de urdidura ou espaçamento de urdidura.

Em outras palavras, o EPI é a densidade do seu urdume.

Por que o EPI é importante?

O EPI é sem dúvida uma das coisas mais importantes que você precisa descobrir antes de iniciar a tecelagem.

A configuração de urdidura errada irá resultar  em um tipo errado de tecelagem.

Na maioria das vezes, um EPI menor servirá para uma tapeçaria ou uma tecelagem de trama mais fechada. Isso porque permite mais espaço entre cada fio do urdume e, portanto, a trama é comprimida mais facilmente.

Um EPI maior significa que há menos espaço entre cada fio de urdume. Isso cria um urdume mais apertado que não permite que a trama se comprima completamente. Como resultado, fios de urdume e trama ficarão visíveis.

Claro, tudo isso pode mudar dependendo do tamanho da urdidura e da trama. Para tecer uma trama mais espessa em uma tecelagem com face de trama (tapeçaria), você precisará de um EPI menor do que precisaria se quisesse fazer a mesma tecelagem com uma trama mais fina.

Pense na sua tecelagem em pixels

Quando você está planejando sua tecelagem, especificamente uma tapeçaria baseada em imagem, é importante lembrar que sua imagem de tecelagem precisará ser “convertida” em formas semelhantes a pixels. Isso ocorre porque você está essencialmente tecendo em uma grade.

Pense nisso como criar uma imagem em qualquer programa de pintura do seu computador ou ampliar uma fotografia até que as bordas dos objetos fiquem irregulares.

Seu EPI afeta quantos pixels você precisa trabalhar. Um EPI maior com fios de trama pequenos permitirá uma imagem mais detalhada e menos pixelizada, embaçada, desfigurada.

Obviamente, você deve saber exatamente o ajuste de urdidura, certo?

Não se preocupe, ninguém espera que você saiba isso.

Existe uma regra geral para tapeçaria que você pode seguir e garantir bom resultado:  6 de EPI funciona incrivelmente bem para uma urdidura padrão com fio 8/4 e uma trama de tamanho semelhante .

É agora que você começa a se perguntar:

  • E o que fazer para urdumes e tramas diferentes?
  • E se eu estiver usando uma trama alternativa?
  • E se eu quiser uma tecelagem mais delicada do que o 6 de EPI pode proporcionar?

Nestes casos (e em todos os outros que possam surgir) use o mini tear para determinar o EPI.

Mini Tear de EPI – Pequeno, mas Poderoso

Fazer um mini tear para medir seu EPI é uma maneira rápida de descobrir qual configuração você precisa sem perder muito tempo ou materiais.

Materiais necessários:

  • Papel Cartão, aglomerado, MDF, papelão…
  • Placa de corte (dessas para usar com cortador circular no Patchwork)
  • Caneta ou lápis
  • Estilete
  • Fio
  • Agulha de tapeçaria
  • Régua de metal

Primeiro, corte sua placa em um quadrado de 10 X 10 cm. Isso lhe dará 5 cm de espaço de tecelagem para provar seu EPI.

Dica : Ao cortar um material grosso como uma placa de papelão paraná, faça muitos cortes longos e rasos em vez de tentar cortar tudo de uma vez. Você evitará problemas em seu pulso e criará um corte mais limpo.

Na parte superior e inferior do quadrado, marque cada centímetro com uma caneta ou lápis e faça um entalhe na primeira marca na parte superior e na última na parte inferior.

EPI: o que é e como descobrir o seu?
Fonte: Warped Fibers

Comece sua urdidura no topo e deixe cerca de 2,5 cm na parte de trás do mini-tear.

Em seguida, enrole seu fio de urdume em torno desta placa de papelão (mini tear), respeitando a distância que estes fios de urdume teriam se estivessem em seu tear. Se você estiver experimentando 6 de EPI, certifique-se de que haja 6 fios de urdume em cada área de 2,5 cm (1 polegada).

Faça isso por pelo menos 5 centímetros completos para obter uma amostra precisa. Além disso, é importante garantir que os fios de urdume estejam espaçados uniformemente, caso contrário, seu EPI estará incorreto! Faça isso da melhor maneira possível. Não precisa ser perfeito – mas deve estar próximo da perfeição.

Neste exemplo, espacei a urdidura para 6 de EPI, o que significa que tenho 12 fios de urdume no total (6 extremidades por polegada x 2 polegadas).

O último fio de urdume terminará no lado de baixo do seu mini tear. Você pode cortar o fio de urdume na parte de trás cerca de 2,5 cm, conforme mostrado.

EPI: o que é e como descobrir o seu?
Fonte: Warped Fibers

Agora você pode tecer com o fio de trama que escolheu para seu projeto de tecelagem!

Funcionou? O resultado foi um tecido equilibrado (nem muito ralo, nem muito denso)?

Excelente! Passe para a tecelagem real!

Caso contrário, reinicie o processo com uma nova configuração e tente novamente.

Repita quantas vezes for necessário.

Abaixo está uma comparação de 6 de EPI e 12 de EPI. O fio da urdidura é o mesmo, mas a estrutura da trama é diferente. Neste caso, 6 de EPI cria uma trama com face de trama e 12 de EPI cria uma trama equilibrada.

Agora que já está configurado você pode experimentar diferentes tramas na mesma amostra. O que acontece se você usar uma trama mais grossa? Ou uma trama com muita textura? Você não saberá a menos que experimente!

EPI: o que é e como descobrir o seu?
Fonte: Warped Fibers

Para retirar sua amostra do mini tear basta cortar os fios de urdume na parte de trás. Você pode finalizá-los dando nós simples ou qualquer outra técnica de acabamento que desejar.

Você pode fixar suas amostras em folhas de papel e montar um livro. Não esqueça de fazer anotações sobre TUDO o que aconteceu durante o período de amostragem.
Manter suas amostras catalogadas e com todas as anotações pouparão um tempo precioso na próxima vez que quiser usar aquele fio e EP!

Este mini tear é ótimo porque você pode mantê-lo em em qualquer lugar e não ocupará espaço. Guarde-o e use-o sempre que estiver experimentando um novo fio ou um novo projeto!

Mas se você é o tipo de tecelão que gosta de viver perigosamente, você pode simplesmente tentar adivinhar o EPI do seu novo projeto de tecelagem.

Se você vai seguir pelo caminho da adivinhação, prepare-se para perder muito tempo e muito material. Perder tempo e material significa jogar dinheiro fora. A decisão é sua.

A tecelagem manual é sim um mundo mágico e encantador. Não importa quantos anos você tem de experiência em um tear, sempre haverá algo novo para experimentar, para descobrir, para aprender.

Por falar em aprender, não deixe de visitar nossa loja de cursos. Antes de efetuar qualquer compra, você precisa fazer seu cadastro em nosso site: imagine que o site é uma escola e o seu cadastro é a matrícula. Matricule-se!

 

O presente artigo é uma adaptação do artigo de Nicole Bunting, publicado na Warped Fibers em 29 de janeiro de 2020. Disponível em: <https://warpedfibers.com/epi> Acessado em 28.04.2024.